See here for a spreadsheet of links to the American Community Survey data tables for congressional and state legislative districts. A full list of available tables from the Census Bureau is here. In the URL, change "DP02" to "DP03", "DP04", or "DP05" to get more tables. A useful table for citizenship by age is "S0501".